La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

1Samuele 11:14

Samuele disse al popolo: «Venite, andiamo a Ghilgal; là riconfermiamo l'autorità regale».

C.E.I.:

1Samuele 11:14

Samuele ordinò al popolo: «Su, andiamo a Gàlgala: là inaugureremo il regno».

Nuova Diodati:

1Samuele 11:14

Poi Samuele disse al popolo: «Venite, andiamo a Ghilgal e là rinnoviamo il regno».

Riveduta 2020:

1Samuele 11:14

E Samuele disse al popolo: “Venite, andiamo a Ghilgal, e là confermiamo l'autorità regale”.

La Parola è Vita:

1Samuele 11:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 11:14

E Samuele disse al popolo: 'Venite, andiamo a Ghilgal, ed ivi confermiamo l'autorità reale'.

Ricciotti:

1Samuele 11:14

Disse poi Samuele al popolo: «Venite, andiamo a Galgala e quivi rinnoviamo il regno».

Tintori:

1Samuele 11:14

E Samuele disse al popolo: «Venite, andiamo a Galgala, per rinnovarvi il regno».

Martini:

1Samuele 11:14

E Samuele disse al popolo: Venite, andiamo a Galgala, e ivi confermiamo il regno.

Diodati:

1Samuele 11:14

E Samuele disse al popolo: Venite, andiamo in Ghilgal, e quivi rinnoviamo il reame.

Ora onoravano Saul che avevano disprezzato; e se un nemico diventa un amico, questo è più vantaggioso che ucciderlo. Il Salvatore, un tempo disprezzato, sarà infine riconosciuto da tutti come il re unto dal Signore. Finora, sul suo seggio della misericordia, riceve la sottomissione dei ribelli e ne perora persino la causa; ma tra poco, dal suo giusto tribunale, condannerà tutti coloro che si ostinano a opporsi a lui.